Havia o mundo
Juízes e oficiais você deve ter em todas as suas portas (cidades) que HASHEM teu D-us lhe dá 
para suas tribos; e eles devem julgar as pessoas com justo juízo (Devarim 16:18).
Encontramos um paralelo quase exato para este versículo no primeiro capítulo de Pirke Avos, “Fazer por si mesmo um Rav, adquirir para si mesmo, um amigo e julga cada pessoa ao lado do mérito.” A Torah exige que nós instalemos um sistema judicial com aplicação a nível municipal e o Mishne em Avos está lembrando-nos de uma obrigação semelhante a nível individual.
Nesse sentido, um rabino tem como um objetivo julgar ou com um médico que deve ajudá-lo a diagnosticar o mesmo. Todo mundo precisa de alguém fora de si para ganhar uma verdadeira perspectiva. Nossos sábios nos dizem que uma pessoa não vê seus próprios defeitos. Ainda não nos vemos em tudo. Em uma sala cheia de pessoas todo mundo nos vê. Vemos toda a gente! Estranhamente, a única que não vemos é nós mesmos. Nem toda opinião no espelho social tem peso e, portanto, é vitalmente importante que possamos obter uma imagem clara do que é que nós precisamos trabalhar em nós mesmos.
Deixo o consultório médico com um novo regime de comportamentos prescritos. Agora preciso de um amigo que pode ajudar-me a viver a minha nova dieta e programa de exercícios. Todos nós precisamos de um treinador, alguém que possa lembrar-nos e inspirar-nos a permanecer fiel a nossos objetivos escolhidos.
A peça reveladora do quebra cabeças é incorporada no terceiro do trio. Qual destes não é como o outro? Os dois primeiros falam de estar em contato com agentes que nos podem ajudar a tornarmo-nos melhores. A terceira parte refere-se a como percebemos os outros e a necessidade de ver nossos companheiros em uma luz meritória. Como é que este ajuste se dá na mistura. Aqui estão três abordagens:
1… Às vezes uma pessoa não pode encontrar um rabino adequado ou um professor digno e um amigo. Por que? Porque eles tendem a encontrar defeitos em Rebbes e amigos. Cada potencial auxiliar desse modo é desclassificado. A pessoa permanece não melhorada porque essa terceira perna do tripé está com defeito.
2… Talvez uma pessoa encontra seu rabino e seu grupo de apoio e é enormemente bem sucedida. Ele pode então começar a olhar de cima abaixo para uma outra que não tem seu padrão de rabino ou sua qualidade de amigos. Ele desenvolve um falso sentimento de superioridade sobre seus pares. Ganha em si mesmo, um professor e um amigo. Ele tem que encontrar um rabino e um grupo de apoio que lhe convém. Então quando você tem a coisa que olhe com carinho sobre o que outros acharam que funciona para eles.
3… A Mishna exige que você faça você mesmo um professor e adquira para si mesmo um amigo. A que se destinam principalmente a análise e a melhoria somos nós mesmos. Esse é o trabalho! Se alguém nos convida como um rabino ou um amigo para estudar então colocamos nossos óculos críticos. Caso contrário somos convidados a olhar para nós mesmos com uma fina lente microscópica e todos os outros com uma lente telescópica difusa.
O Baal Shem Tov ensinou que as falhas que nós tendemos a encontrar em outros realmente são lembretes de fraquezas não curadas dentro de nós mesmos. A menos que alguém funcione como um verdadeiro professor e amigo o mais difícil será capaz de julgar as pessoas para o lado do mérito. Teremos feito uma carreira fora condenando outros permanecendo profundamente deficientes em nós mesmos. Esta é a tendência natural e hábito sem tutores da humanidade. Afirmativamente, quanto mais se corrige a si mesmo mais ele será capaz de ver a bondade nos outros.
Um professor estalou um quiz em sua classe durante a aula de Geografia. Enquanto eles estavam estudando um mapa do mundo, ela cortou todos os países em quebra-cabeças, as peças se separaram e pediu-lhes para montar o mapa do mundo. Um rapaz acabou milhas à frente dos outros e a professora perguntou como ele se tornou um gênio em geografia. Ele respondeu, “não estou interessado em geografia. Eu sou um artista e sinceramente estava brincando. Não sabia onde começar. Eu percebi que eu tinha desenhado um retrato de mim mesmo, do outro lado do papel e então eu virei todas as peças e coloquei a foto de mim junto e, em seguida, quando virei – todos de volta para o outro lado havia o mundo”.
Tradução: Mário Moreno.