Mário Moreno/ outubro 4, 2018/ Artigos

Todos os dias e noites

E agora Israel o que HASHEM o seu D-us pede de você? Apenas que tema HASHEM seu D-us, para ir em todos os seus caminhos e amá-lo, e para servir HASHEM seu D-us, com todo o seu coração e toda a sua alma. (Devarim 10:12).

Nossos sábios aprenderam daqui que “tudo é do céu, exceto o temor dos céus”. Descobrimos que realmente temos apenas um trabalho, temer a HASHEM. Tudo o resto é cuidado por HASHEM. Na parceria que temos com HASHEM este é o nosso foco, o nosso lado do negócio. O rei Salomão escreve, “Hashem fez (a razão de Hashem fazer) de modo que devemos temê-lo!” (Koheles 3:14) Tudo na criação destina-se a inspirar-nos aberta e sutilmente para que devemos vir a temer, reconhecer HASHEM.

Agora alguns reagirão ao medo do termo como se fosse um medo paralisante. É compreensível porque tanto se perde na tradução Yira – Temor em Hebraico, está relacionada com reeh, “ver”. Yira implica ver, o que significa tornar-se mais intelectual e tangível, ciente. Que a consciência pode produzir um temor emocionante. Esta não é uma tarefa fácil. O rabino Yisrael Salanter escreve em Gar Yisrael que as pessoas não são naturalmente dotadas deste conhecimento. Exige o esforço mental focalizar e refocalizar constantemente até que se torne instalado. Mesmo assim, requer manutenção contínua.

Agora pois, seja o temor do IHVH convosco: guardai-o, e fazei-o; porque não há no IHVH nosso Elohim iniquidade nem aceitação de pessoas, nem aceitação de presentes” II Cr 19.7.

O maior desafio é, naturalmente, que nos pedem para temer, para ver e estar ciente do que, por definição, não pode ser visto.

Como pode este trabalho que é o nosso único trabalho real ser feito? Como é uma pessoa para ganhar Yiras HASHEM!?

Empreste-nos parte do roteiro de outro versículo desta semana, em referência à terra de Israel, “uma terra que HASHEM seu D-us investiga; os olhos de HASHEM seu D-us estão constantemente sobre ela desde o início do ano até o fim do ano” (Devarim 11:12).

Agora, podemos dizer que HASHEM tem um olho? Concretamente, não! Figurativamente, absolutamente!

Imagine que alguém se aproxima de você e faz uma pergunta. Você pode até estar se perguntando essa mesma pergunta às vezes. “HASHEM existe? Ele está mesmo lá? ”

Agora deixe-nos dizer que é dito, dos céus de uma fonte confiável, e você realmente precisa de uma imaginação para isso, que HASHEM tem olhos azuis, e o azul que você vê nos céus em um dia sem nuvens é o azul do olho de Hashem e ele está observando você e todos os outros de perto. Está claro como o dia!

O sol se põe e os céus ficam escuros como breu. Ele pede que você pergunte novamente: “agora, onde está HASHEM?”

A você é dito novamente a partir de uma fonte celestial que os céus negros são a pupila do olho de HASHEM e agora você entende que quando as coisas estão escuras, HASHEM está muito mais perto. Agora, isso também se torna claro como o dia, todos os dias e noites.

Por isso devemos sempre ter em mente que os olhos de HaShem estão abertos e fitos na sua Criação, principalmente o homem a quem Ele tanto ama!

A tradição judaica diz: “olhos que tudo veem; ouvidos que tudo ouvem e todos os teus atos estão escritos no Livro”. Esta é a síntese de nossos dias…

Devemos temer ao Eterno não porque Ele estávendo tudo, mas sim por que o amamos!

Baruch ha Shem!

Tradução: Mário Moreno.