Cortina de fumaça
Simplesmente não faz sentido. Depois de mais de vinte anos trabalhando duro na casa de Lavan (Laban), Ia´aqov quer sair. Ele deveria ter tido direito a isso. Afinal, ele se casou com as filhas de Lavan em troca de anos cuidando das ovelhas. Ele aumentou a população de gado de Lavan muitas vezes e foi um genro fiel, apesar de um sogro vendedor ambulante conivente. No entanto, quando Ia´aqov deixa a casa de Lavan com suas esposas, filhos e rebanhos, ele foge, temendo que Lavan nunca o deixasse sair. Ele é perseguido por Lavan, que o persegue com vingança. Mas Ia´aqov tem sorte. Hashem aparece para Lavan em um sonho e o avisa para não machucar Yaakov. Eventualmente, Lavan alcança Ia´aqov e o aborda. “Por que você levou minhas filhas embora como cativas da espada? Por que você fugiu, secretamente, sem me notificar? Se você tivesse me dito que queria ir embora, eu o teria mandado embora com música e cânticos!” (Gn 31:26-27)
Ia´aqov responde ao seu sogro declarando seu medo. “Você teria roubado suas filhas de mim.” Lavan então revistou todos os pertences de Ia´aqov em busca de ídolos que faltavam em sua coleção. Ia´aqov ficou indignado. Ele simplesmente não entendia o que Lavan queria. Ia´aqov responde ao ataque detalhando a tremenda quantidade de trabalho altruísta, através do calor escaldante e noites congelantes, que ele trabalhou arduamente para tornar Lavan um homem rico. Revendo o cuidado e a preocupação que ele tinha por suas esposas e filhos, Ia´aqov declara que ele não é digno dos ataques mesquinhos feitos por seu sogro, Lavan. E,” Ia´aqov acrescenta, “Se não fosse pela proteção de Hashem, Lavan teria me mandado embora de mãos vazias.” (Gn 31:38-42)
No entanto, Lavan não se comove. Como um ditador estóico e inflexível, Lavan responde. “As filhas são minhas filhas, os filhos são meus filhos, o rebanho é meu rebanho e tudo o que você vê é meu.” (Gn 31:43)
O que pode estar acontecendo na mente de Lavan? O que motiva um homem a ser tão egoísta e irracional?
Meu amigo Reb Yossel Czopnik me contou a seguinte história real sobre Yankel, um fumante inveterado que foi consultar um certo hipnotizador que havia curado um grande número de pessoas. Em um método que combinava hipnose, eletrodos e um pouco de bajulação enquanto colocava pequenas bolas de metal atrás das orelhas, os pacientes juravam que a vontade de fumar havia sido totalmente erradicada de suas mentes.
Yankel foi ao médico e passou por todo o ritual. As bolas foram colocadas atrás de suas orelhas, os eletrodos foram presos em suas têmporas e o médico começou a falar.
“Deixe-me perguntar, Yankel”, questionou o médico do paciente bem conectado, “toda vez que você inala um cigarro, você sabe o que está acontecendo? Feche os olhos e imagine seus lábios franzidos em volta do cano de descarga de um ônibus de Nova York! Agora, respire fundo. Imagine todos aqueles vapores nocivos enchendo seus pulmões! É isso que os cigarros estão fazendo com você!”
Yankel foi para casa naquela noite ainda querendo fumar, mas decidiu esperar. “Talvez leve uma noite”, pensou.
Na manhã seguinte, nada pareceu mudar. Na verdade, a caminho do trabalho, ele teve sentimentos enjoados. Assim que entrou em seu consultório, Yankel pegou o telefone e ligou para o médico.
“Então”, perguntou o médico, “como você se sente? Tenho certeza de que você ainda não fumou um cigarro! Aposto que você não tem mais vontade de fumar!”
Yankel estava hesitante. “Sinceramente, doutor. Não tenho certeza. Uma coisa eu posso lhe dizer, no entanto. Durante toda a manhã, a caminho do trabalho, fiquei perseguindo ônibus da cidade!”
Lavan simplesmente não entenderia. Não importa quão claramente Ia´aqov explicasse seu caso, vinte anos de trabalho, o trabalho dedicado sob calor escaldante e frio congelante, Lavan apenas permaneceu impassível. “As filhas são minhas filhas, as crianças são meus filhos, e tudo o que você tem é meu.”
Quando a doença do egocentrismo toma conta da estabilidade emocional de uma alma humana; pode-se falar, lisonjear ou persuadir. O Todo-Poderoso pode até aparecer em um sonho e fazer sua parte. É inútil. A menos que alguém realmente tome a iniciativa de perceber suas deficiências, qualquer coisa que alguém possa dizer a eles é apenas uma explosão de ar nocivo.
Tradução: Mário Moreno.
